Cette journée se déroule dans le cadre du programme OBSLIT, programme de recherche du Centre de recherche sur les médiations (CREM) de l'Université de Lorraine, mené en collaboration avec l’Université de Luxembourg et l’Université de la Sarre pour une durée de 3 ans.
Ce programme a pour objectif de créer un observatoire du milieu littéraire franco-luxembourgeois afin d’étudier les relations, les médiations qui se nouent entre les différents systèmes et aires culturelles, c’est à dire les auteurs, les institutions culturelles et les publics.